Linkin Park - Wretches and Kings (Vétkesek és Királyok)
Wretches and Kings (Vétkesek és Királyok)
Ennek a dalnak a lefordításába már évekkel ezelőtt belekezdtem, mert kihívásnak éreztem a kellőképpen kacifántos, de mégis kerek egésszé kiteljesedő szövegét. Végül a kihívás tényleg elég nagynak bizonyult, mert számos szójáték és angol szleng nehezítette…
More: