Mike Shinoda - Nothing Makes Sense Anymore (Semminek Sincs Értelme Többé)

Nothing Makes Sense Anymore (Semminek Sincs Értelme Többé)

 

 

"Volt egy időszak, (talán az A Thousand Suns című albumunk idején?) amikor úgy gondoltam, túl sok vízzel kapcsolatos metaforát használok, szóval le kellett állnom. Már eltelt egy kis idő azóta, szóval úgy gondoltam, rendben van, ha ezt beleteszem a dalba.
Mikor egy szerettünk eltávozik, sokan, köztük én is, úgy írják le az érzést, mintha "elvesznének a tengeren". Ott egy érzés, a tájékozódás és az irányítás hiányának érzése.
A Post Traumatic című album elkészítésének része volt, hogy megkíséreltem megtalálni az irányt és visszanyerni az irányítást a kreatív és a személyes életem felett."
- Mike Shinoda (forrás: genius.com) Régen tudtam, hol van a tengerfenék
Valahol mélyen az óceán hullámai alatt

Én fent, egy sziklapárkányról néztem lefelé
Elég messze volt, hogy biztonságban legyek
De meghasadt a föld
Betaszítva engem az óceánba
Kisodorva engem a tengerre
És a hullámok még mindig csapdosnak
Most, hogy ébren vagyok
Senki sem maradt, ki válaszolhatna nekem

 

"Míg felnőttem, egyik kedvenc albumom a The Downward Spiral volt a Nine Inch Nails-től. Azt hiszem, ehhez a dalhoz részben abból kaptam ihletet, hogy több ezer alkalommal hallgattam meg azt az albumot."
- Mike Shinoda (forrás: genius.com) A belsőm kifordult, nekem a balra a jobbra
Nekem a fent a lefelé, nekem a fekete a fehér
Visszatartom a levegőt és behunyom a szemem
És várom a hajnalt, de nincs világosság
Semminek sincs értelme többé, többé
Semminek sincs értelme többé, többé
Semminek sincs értelme többé, többé
Semminek sincs értelme többé, többé

 

Régen anélkül aludtam, hogy megébredtem volna

"Ezt a versszakot a művészet törékeny természete ihlette, és hogy néha történnek dolgok, amiket nem lehet visszavonni.
Egy kicsit könnyedebb hangon folytatva, művészeti főiskolára jártam; néhány projektünk hetekig, akár hónapokig tartott. De néha rosszul alakultak a dolgok. Egyik alkalommal, volt egy projektem, ami gouache-val készült, ami olyan, mint a vízfesték, csak egy porszerű pigment hatással. Ha egy sík négyzetet kellene festenetek vele, bármilyen nedvesség, olaj vagy víz kerülne a felületére, tönkre tenné, foltokat hagyva.
Valószínűleg 10 órát dolgoztam egy színelméleti projekten, ahol tökéletes, sík négyzeteket kellett volna festenem... és akkor tüsszentettem egyet. Teljesen elölről kellett kezdenem."
- Mike Shinoda (forrás: genius.com) Egy álomban, mit festett falakból alkottam
Egy pillanatra voltam attól, hogy befejezzem
Amikor a fekete kifröccsent, beterítve az egészet

És a szemeim kijózanodtak
A világ átfordult
Elmosva a kontúrokat, amiket láttam
És a szívem még mindig össze van törve
Most, hogy ébren vagyok
Senki sem maradt, ki válaszolhatna nekem

 

"Míg felnőttem, egyik kedvenc albumom a The Downward Spiral volt a Nine Inch Nails-től. Azt hiszem, ehhez a dalhoz részben abból kaptam ihletet, hogy több ezer alkalommal hallgattam meg azt az albumot."
- Mike Shinoda (forrás: genius.com) A belsőm kifordult, nekem a balra a jobbra
Nekem a fent a lefelé, nekem a fekete a fehér
Visszatartom a levegőt és behunyom a szemem
És várom a hajnalt, de nincs világosság

 

"Amikor az énekhez írok szöveget, olyasmit keresek, ami jól hangzik elénekelve és összegzi az alapvető igazságot a dal témájáról. Van valami hiábavaló ebben az átvezetőben, ami úgy tűnt, "teljessé teszi a dalt" a számomra."
- Mike Shinoda (forrás: genius.com) Én egy kiáltás vagyok válasz nélkül
Én egy árnyék vagyok a sötétben
Próbálom újra összerakni
Miközben nézem, ahogy darabokra hullik
Én egy kiáltás vagyok válasz nélkül
Én egy árnyék vagyok a sötétben
Próbálom újra összerakni
Miközben nézem, ahogy darabokra hullik

 

"Míg felnőttem, egyik kedvenc albumom a The Downward Spiral volt a Nine Inch Nails-től. Azt hiszem, ehhez a dalhoz részben abból kaptam ihletet, hogy több ezer alkalommal hallgattam meg azt az albumot."
- Mike Shinoda (forrás: genius.com) A belsőm kifordult, nekem a balra a jobbra
Nekem a fent a lefelé, nekem a fekete a fehér
Visszatartom a levegőt és behunyom a szemem
És várom a hajnalt, de nincs világosság
Semminek sincs értelme többé, többé
Semminek sincs értelme többé, többé
Semminek sincs értelme többé, többé
Semminek sincs értelme többé, többé

 

*Kattints a kiemelt sorokra, hogy megjelenjen a sorral kapcsolatos extra információ, érdekesség.

 

komment